A Sua Santità e Beatitudine
Papa Benedetto XVI
Papa della Chiesa Cattolica
Ricambio prima di tutto l’amore fraterno nella persona del Signore Nostro Gesù Cristo, augurando alla Vostra persona benedetta pace di spirito e piena salute nel corpo. Abbiamo appreso del Vostro desiderio personale di lasciare la vostra posizione come Vescovo della Chiesa Cattolica. Il nostro cuore è stato colpito da questa decisione inattesa, ma nello stesso tempo confidiamo nella Vostra saggia persona e nella Vostra buona coscienza davanti a Dio, come pure nella Vostra umiltà e nel Vostro zelo per la Santa Chiesa di Dio redenta dal sangue prezioso di Cristo sul santo Legno della Croce. Sono certo che questa decisione è giunta dopo preghiere, digiuni e suppliche che avete innalzato dal Vostro cuore ricolmo dello Spirito di Dio. Egli vi ha guidato in ciò che fate.
La Chiesa copta ortodossa guarda a Voi come a una personalità di alta levatura spirituale nella teologia, nell’unità e nella testimonianza a Cristo, [e apprezza] il Vostro interesse per i dialoghi teologici che avvicinano le Chiese. Abbiamo sentito con chiarezza la vicinanza della Santità Vostra alla nostra Chiesa e alla sua spiritualità e non dimenticheremo mai le dichiarazioni e la Vostra reazione a favore delle Chiese orientali nei momenti di profondo dolore della nostra storia recente.
Preghiamo veramente per Voi, perché il Signore Gesù Cristo Vi conceda salute, forza e lunga vita, come pure eleviamo i nostri cuori nella preghiera invocando l’intercessione della Santa e Pura Vergine Maria, Madre di Dio, e di tutti i Santi perché lo Spirito Santo di Dio guidi la Chiesa cattolica nella scelta della sua nuova guida spirituale, sullo stesso cammino percorso dai Padri, per la ricompensa celeste.
A Lui ogni onore e gloria e prosternazione, ora e sempre fino alla fine dei tempi
Il Cairo – Residenza Papale, 25 febbraio 2013
Papa Tawadros II
Papa di Alessandria e Patriarca della Predicazione marciana